Αθυρόστομη όσο δεν πάει ήταν 67χρονη πολυβραβευμένη ηθοποιός κατά την διάρκεια της τελετής των European Film Awards στην Μάλτα όπου την τιμούσαν για την συνολική προσφορά της στον κινηματογράφο.
«Σας ευχαριστώ για την μεγάλη τιμή να αναγνωρίζετε ότι είμαι και εγώ μια γαμ#μ@ν# πουτ@ν@. Με κάνετε πολύ περήφανη». Αυτό δήλωσε η Έλεν Μίρεν κατά την τελευτή απονομής των φετινών European Film Awards. Αναφερόμενη στον περίφημο λόγο της Ζαν Μορό όταν έλαβε το ίδιο βραβείο το 2007, η οποία είχε πει «Είμαστε οι υπέροχες πόρνες του Ευρωπαϊκού κινηματογράφου».
Μάλιστα η Έλεν Μίρεν, μόλις το πλήθος σταμάτησε να την χειροκροτεί για την ατάκα της, προσέθεσε «Ζαν Μορό, Μόνικα Βίτι, Κλαούντια Κατρντινάλε, Λιβ Ούλμαν, Χάνα Σίγκουλα, Μελίνα Μερκούρη, Ειρήνη Παππά και, η μεγαλύτερη από όλες, η Άννα Μανιάνι. Αυτές είναι οι εκείνες που είχα για είδωλα και στις οποίες ήθελα να μοιάσω. Σαν ηθοποιός και σαν γυναίκα».
